la conception de la boite de vitesse entre le 1.6 ( c513 )et 1.8 ( c514 )c'est la même, la différence près que la c514 est l'évolution de c514, c'est surtout la commande de sélecteur de vitesse, le pont arriere renforce et la clocher de boite spécifique au 1.8.
bref si tu veux monte se type de boite sur ton 1.6, il te faudra remplace et modifier les arbre primaire et secondaire complet de la boite 1.8 a monter dans la boite 1.6.
l'autre solution modifier, la cloche de boite 1.8. c'est a dire monte le cloche du 1.6 sur le BV de 1.8, puis modifie tes commande d'embrayage et de sélecteur de vitesse.
mes bon l'intérêt c'est d'avoir des rapport plus court que sur le 1.6, a condition d'avoir une boite court de 1.8 en 9 cv.